| Details |
Section |
Type |
Publisher |
Date |
File (click to view) |
| View |
Complete: 2-Act Version (1858) |
parts |
Manuscript |
1862 |
Flute 1/2 Oboe Clarinet 1/2 (B, A, C) Bassoon Horn 1/2 (F, E, G, D, A, A) Cornet 1/2 (B, A) Trombone Timpani Bass Drum Violin solo Violins I (copy 1) Violins I (copy 2) Violins I (copy 3) Violins II Violas (copy 1) Violas (copy 3) Cellos Basses |
| View |
Complete: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
Heugel |
1858 |
Complete Score (monochrome) Complete Score (grayscale) |
| View |
Complete: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
— |
— |
Complete Score |
| View |
Complete: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
— |
— |
Complete Score |
| View |
Complete: 4-Act Version (1874) |
vocal score |
Heugel |
1874 |
Complete Score |
| View |
Complete: 4-Act Version (1874) |
vocal score |
Heugel |
1874 |
Complete Score |
| View |
Selections: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
Heugel |
1858 |
No.2, Couplets du roi de Béotie (Act II, No.11), G major : for low voice No.3, Hymne à Bacchus (Act II, No.14bis), F major : for low voice No.1, Couplets à Jupin (Act I, No.8), G major : original key No.4, Chanson pastorale d'Aristée (Act I, No.3), G major : original key |
| View |
Selections: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
Heugel |
1858 |
Évohé. Hymne à Bacchus (Act II, No.14bis), G major |
| View |
Selections: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
Heugel |
1858 |
No.8, Rondo: Les métamorphoses de Jupiter (Act I, No.8), G major No.10, Couplets du roi de Béotie (Act II, No.11), A major No.13, Hymne à Bacchus (Act II, No.14bis), A major |
| View |
Selections: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
Heugel |
1860 |
No.1, Couplets du berger joli: "La femme dont le cœur rêve" (Act I, No.1bis) No.2, Duo du concerto avec solo du violon: "Ah! c'est ainsi!" (Act I, No.2) No.4, Évocation à la mort: "La mort m'appararait souriante" (Act I, No.4) No.5, Duettino de l'honneur et de l'amour: "Viens!" (Act I, No.5b) No.6, Couplets de Cupidon et de Vénus: "Je suis Cupidon!" (Act I, No.6b) No.7, Ronde de Diane et Actéon: "Quand Diane descends dans la plaine" (Act I, No.6d) No.9, Couplets à Jupin: "Pour séduire Alcmène la fière" (Act I, No.8) No.12, Duo de la mouche: "Il m'a semblé sur mon épaule" (Act II, No.12) |
| View |
Selections: 2-Act Version (1858) |
vocal score |
— |
— |
Can-can, ''Galop infernal'' (Act II, No.15b) |
| View |
Selections: 4-Act Version (1874) |
vocal score |
Heugel |
1874 |
No.7, Couplets: "C'est l'opinion publique" (Act I, No.7c) No.7bis, Valse des petites violonistes: "Ah! ces adieux" (Act I, No.7d) No.12, Rondo-saltarelle de Mercure: "Eh! hop, eh! hop" (Act II, No.12) No.13, Air en prose de Pluton: "Ah! avec quelle volupté" (Act II, No.13) No.18, Couplets des regrets: "Ah! quelle triste destinée" (Act III, No.18) No.19bis, Couplets: "Quand j'étais roi de Béotie" (Act III, No.19), G major No.21, Ronde des policemen: "Nez au vent, œil au guet" (Act III, No.21) No.22, Couplets des baisers: "Pour attirer du fond de sa retraîte" (Act III, No.22) No.23, Ronde enfantine: "Le beau bourdon" (Act III, No.23) No.27, Hymne à Bacchus: "J'ai vu le Dieu Bacchus" (Act IV, No.27) |
| View |
Complete: 2-Act Version (1858) |
Arrangement for piano |
Heugel |
1862 |
Complete Score |
| View |
Menuet (Act II, No.15a) |
Arrangement for piano |
— |
— |
Complete Score |
| View |
Can-can (Act II, No.15b) |
Arrangement for horn, trumpet, trombone and tuba by Wayne Beardwood |
— |
— |
Complete Score Trumpet Horn Trombone Tuba |
| View |
Can-can (Act II, No.15b) |
Arrangement for piano by Roberto Novegno |
— |
— |
Complete Score |