| Title | Die Worte des Erlösers am Kreuze | 
| Alternative title | Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze | 
| Creators | Joseph Haydn (composer) | 
| Opus | Hob.XX:1n860 XX:1 | 
| Instrumentation | orchestra | 
| Number of movements | 9 | 
| Keys | — | 
| Composed | 1785 | 
| First published | 1787 | 
| Dedication | — | 
| Tempo markings | — | 
| Metronome markings | — | 
| Time signatures | — | 
| Average duration (sec) | — | 
| Number of measures | — | 
| Composition types | Pieces | 
| Period | Classical | 
| View on IMSLP |  | 
| Code |  | 
| Title click for details | Metronome | Key | Measures | 
|---|---|---|---|
| Introduzione. Adagio | — | — | — | 
| Sonata 1: Largo | — | — | — | 
| Sonata 2: Grave e cantabile | — | — | — | 
| Sonata 3: Grave | — | — | — | 
| Sonata 4: Largo | — | — | — | 
| Sonata 6: Adagio | — | — | — | 
| Sonata 6: Lento | — | — | — | 
| Sonata 7: Largo | — | — | — | 
| Il Terremoto. Presto e con tutta la forza | — | — | — | 
| Details | Section | Arranged for | Arranger | 
|---|---|---|---|
| view | Complete | 2 flutes, alto flute and bass flute | Alessandro Palazzani | 
| view | Complete | 2 violins, viola and cello | — | 
| view | Complete | piano 4 hands | Louis Winkler | 
| view | Complete | harpsichord piano | — | 
| view | Complete | keyboard | Giovanni Cori | 
| view | Complete | piano | Carl Czerny | 
| view | Complete | piano | Louis Köhler | 
| view | Introduzione (No.1) | organ | Alain Brunet | 
| Details | Section | Type | Publisher | Date | File | 
|---|---|---|---|---|---|
| view | Complete | — | G. Henle Verlag | 1959 | Introduction and Sonatas 1-4 · view Sonatas 5-8 and Il Terremoto · view | 
| view | Complete | parts | William Forster | — | Flute · view Oboe 1 · view Oboe 2 · view Clarinet 1, 2 · view Bassoon 1/2 · view Horn 1, 2, 3, 4 · view Timpani · view Violins I · view Violins II · view Violas · view Cello obligato · view Cellos/Basses · view | 
| view | Complete | parts | Bärenreiter | — | Flute 1/2 · view Oboe 1, 2 · view Bassoon 1/2 · view Horn 1/2 (D/B basso/E/E/F/A/G) Horn 3/4 (C basso/E) · view Trumpet 1/2 (C) · view Timpani · view Violins I · view Violins II · view Violas · view Cellos/Basses · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 flutes, alto flute and bass flute | — | — | Flute 1 · view Flute 2 · view Alto Flute · view Bass Flute · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | — | — | Complete Score (Hob.XX/1B) · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | Le Duc | 1788 | Complete Parts (color) · view Violin 1 (color) · view Violin 2 (color) · view Viola (color) · view Cello (color) · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | Le Duc | 1788 | Complete Parts (mono) · view Violin 1 (mono) · view Violin 2 (mono) · view Viola (mono) · view Cello (mono) · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | Luigi Marescalchi | — | Complete Parts (color) · view Violin 1 (color) · view Violin 2 (color) · view Viola (color) · view Cello (color) · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | Luigi Marescalchi | — | Complete Score (mono) · view Violin 1 (mono) · view Violin 2 (mono) · view Viola (mono) · view Cello (mono) · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | — | — | Violin 1 (color) · view Violin 2 (color) · view Viola (color) · view Cello (color) · view Color cover · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | — | — | Violin 1 (mono) · view Violin 2 (mono) · view Viola (mono) · view Cello (mono) · view Color Cover · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | — | — | Violin 1 · view Violin 2 · view Viola · view Cello · view Color Cover · view | 
| view | Complete | Arrangement for 2 violins, viola and cello | Litolff | — | Violin 1 · view Violin 2 · view Viola · view Cello · view Cover and Index · view | 
| view | Complete | Arrangement for piano 4 hands | Litolff | — | Complete Score · view | 
| view | Complete | Arrangement for harpsichord piano | Artaria | — | Complete Score (Hob.XX/1C) · view | 
| view | Complete | Arrangement for harpsichord piano | J. Schmitt | — | Complete Score · view | 
| view | Complete | Arrangement for harpsichord piano | — | — | Preface (Italian) · view Complete Score · view | 
| view | Complete | Arrangement for keyboard | Manuscript | — | Complete Score · view | 
| view | Complete | Arrangement for piano | Robert Cocks | — | Complete Score · view | 
| view | Complete | Arrangement for piano | Litolff | — | Complete Score · view | 
| view | Introduzione (No.1) | Arrangement for organ | — | — | Complete Score · view | 
| Details | Type | Performers | Arranged for | Files | 
|---|---|---|---|---|
| view | Synthesized | Le Quatuor Danois (string quartet) | For 2 Violins, Viola and Cello (Haydn) | Introduzione · file Sonata 1. Pater, dimitte illis, quia nesciunt quid faciunt · file Sonata 2. Hodie mecum eris in Paradiso · file Sonata 3. Mulier, ecce filius tuus · file Sonata 4. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me? · file Sonata 5. Sitio · file Sonata 6. Consummatum est · file Sonata 7. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum Il Terremoto · file | 
| view | Synthesized | Boston Symphony String Quartet (string quartet) | For 2 Violins, Viola and Cello (Haydn) | Introduzione · file Sonata 1. Pater, dimitte illis, quia nesciunt quid faciunt · file Sonata 2. Hodie mecum eris in Paradiso · file Sonata 3. Mulier, ecce filius tuus · file Sonata 4. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me? · file Sonata 5. Sitio · file Sonata 6. Consummatum est · file Sonata 7. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum Il Terremoto · file | 
| view | Synthesized | For 2 Flutes, Alto Flute and Bass Flute (Palazzani) | 1. Introduzione. Adagio · file 2. Sonata 1: Largo · file 3. Sonata 2: Grave e cantabile · file 4. Sonata 3: Grave · file 5. Sonata 4: Largo · file 6. Sonata 6: Adagio · file 7. Sonata 6: Lento · file 8. Sonata 7: Largo · file 9. Il Terremoto. Presto e con tutta la forza · file | 
©2025 David P. Anderson